Покупцеві
Чи можна купити квартиру в Польщі за готівку
Закон не забороняє приватній особі заплатити за квартиру банкнотами, але так майже ніхто не робить — і не через заборону. Нотаріус і банк зобов'язані за законом встановити походження грошей, а банкноти так описати не можна. Тому ціна йде переказом або через нотаріальний депозит.
Правовий стан на 8 жовтня 2026 р.
Передзвонюємо щодня, 10:00–18:00Розмовляємо українською
Що підготувати, якщо платите без кредиту
- Рахунок у польському банку — переказ із закордонного може простояти кілька днів на перевірці, а дата акта не чекає.
- Документи про походження коштів: договір продажу попередньої нерухомості, трудовий договір, виписки, договір дарування, спадкові документи.
- Підтвердження сплати завдатку — це перший слід руху грошей, і нотаріус до нього повернеться.
- За грошей з-за кордону: підтвердження конвертації та переказу з рахунку на рахунок, а не внесення готівки в касі.
- Митну декларацію, якщо частину суми везли через зовнішній кордон ЄС, — обов'язок від 10 000 євро.
- Рішення, чи користуєтеся нотаріальним депозитом, — його приймають до дати акта, а не за столом.
Як на практиці платять за квартиру
- 01
Завдаток за попереднього договору
Переказом на рахунок продавця, з призначенням платежу, що вказує на завдаток і об'єкт. Готівка тут трапляється частіше, ніж за ціни, але залишає вас без доказу, якщо угода розійдеться.
Призначення платежу — це доказ. «Власний переказ» або порожнє призначення потім може коштувати справи про повернення.
- 02
Залишок ціни: переказ після акта
Найчастіший варіант. В акті записують строк оплати — зазвичай один-три робочі дні — і номер рахунку. Продавець передає квартиру після зарахування.
Перевірте заздалегідь свій денний ліміт переказу в інтернет-банку. Підняти його іноді можна лише у відділенні.
- 03
Або нотаріальний депозит
Ви вносите ціну на депозитний рахунок нотаріуса ДО акта, а нотаріус виплачує її продавцеві після виконання умов, записаних у протоколі, — найчастіше після підписання акта і подання заяви до поземельної книги.
Коштує додаткової такси, зате жодна сторона не ризикує: ви не платите до переходу власності, продавець не віддає квартиру до грошей.
- 04
Квартира з іпотекою: два перекази
Частина ціни йде напряму на технічний рахунок банку продавця — рівно стільки, скільки становить борг, — а решта продавцеві. Суми і рахунки вписують до акта.
Підстава — довідка банку про розмір боргу на конкретний день. Застаріла довідка означає невірну суму і проблему зі зняттям іпотеки.
- 05
Питання про походження грошей
Нотаріус запитає і зобов'язаний це задокументувати. Це не підозрілість до вас — та сама процедура стосується кожного, хто платить велику суму, незалежно від громадянства.
Відповідь «заощадження» без жодного документа — найчастіша причина перенесення акта. Підготуйте папери заздалегідь.
Звідки береться непорозуміння
У польських оголошеннях і розмовах «покупець за готівку» означає: покупець без кредиту. Це характеристика фінансування, а не форми оплати, — і це комплімент, бо така угода швидша і надійніша для продавця.
Тому на питання «чи можна за готівку» продавець відповість «звичайно, найкраще», маючи на увазі зовсім не те, що людина, яка питає про банкноти.
Розмову варто починати з розділення цих двох речей: «плачу без кредиту, переказом» або «хотів би заплатити фізичною готівкою». Друга відповідь змінює хід угоди, перша її пришвидшує.
Що каже закон про готівку
Між підприємцями діє ліміт: угода понад 15 000 zł має йти через платіжний рахунок. Це норма Закону про підприємців, і стосується вона обігу «фірма — фірма».
Приватних осіб цей ліміт не охоплює. Оголошений ліміт 20 000 zł для споживачів, який мав набрати чинності 1 січня 2024 року, було скасовано до того, як він почав діяти, — і це норма, що повертається в обговорення кожні кілька років, тож правовий стан звіряйте з датою під цією статтею.
Тобто формально: дві приватні особи можуть розрахуватися готівкою. Проблема не в забороні, а в тому, що відбувається з цією готівкою на наступних кроках.
Чому так усе одно ніхто не робить
Нотаріус — зобов'язана установа в розумінні законодавства про протидію відмиванню коштів. Він має встановити особи сторін, з'ясувати кінцевого бенефіціара і застосувати заходи фінансової безпеки, включно зі встановленням джерела коштів. Угода за готівку в цій системі найважче документується — не тому, що незаконна, а тому, що в банкноти немає історії.
Продавець, отримавши готівку, однаково йде до банку. Внесення великої суми запускає в банку ті самі питання про походження, а за відсутності відповіді — блокування коштів до з'ясування. Продавець ризикує продати квартиру і не зуміти скористатися грошима.
Додається звичайна фізика: мільйон злотих купюрами по 200 — це п'ять тисяч штук. Перерахунок, перевезення і перевірка справжності за нотаріальним столом — не той сценарій, на який хтось погодиться.
Звідси практика: навіть «покупець за готівку» платить переказом. Готівка залишається для дрібних розрахунків — завдаток, повернення за лічильники, обстановка.
Нотаріальний депозит: рішення для взаємної недовіри
Найчастіший страх за оплати без кредиту взаємний. Покупець не хоче платити до підписання акта, продавець не хоче підписувати до грошей. Нотаріальний депозит розрубує цей вузол.
Механізм простий: ціна потрапляє на депозитний рахунок нотаріуса до акта. Нотаріус складає протокол, у якому записано, за яких умов він виплачує гроші продавцеві. До виконання умов кошти не належать жодній зі сторін.
Це коштує додаткової нотаріальної такси, але за угоди без посередництва банку це найдешевша страховка від ситуації, коли щось піде не так між підписом і переказом.
За кредиту депозит зазвичай не потрібен: роль гаранта виконує банк, який переказує після акта, і продавець це приймає, бо знає процедуру.
Гроші з-за кордону
Переказ із закордонного рахунку на польський іноді затримують до з'ясування — не через суму, а тому що банк отримувача бачить нетиповий рух. Це питання днів, а не годин, і тому строк у попередньому договорі ставлять із запасом.
Безпечніший порядок: рахунок у польському банку, відкритий заздалегідь, гроші, переказані етапами до дати акта, і комплект документів про походження, підготовлений завчасно.
Якщо частину суми везете через зовнішній кордон Союзу, суми від 10 000 євро треба декларувати. Незадекларована готівка — це не лише санкція, а й стійка проблема з підтвердженням походження у нотаріуса і в банку.
За грошей з України додаються валютні обмеження з боку Національного банку України, змінювані рішеннями регулятора: звірте актуальний стан у своєму банку, перш ніж призначати дату акта.
Як підтвердити походження коштів
Найсильніший документ — договір продажу попередньої нерухомості: він показує конкретну суму і конкретну дату. Так само добре працюють договір дарування від рідних і спадкові документи.
Дохід від роботи доводять договором і виписками за період, у якому накопичувалися заощадження. Дохід від діяльності — податковими документами.
Найслабше — «заощадження за роки» без сліду на рахунку. Якщо гроші лежали вдома, внести їх на рахунок варто завчасно і з поясненням, а не на тижні угоди.
Практичне правило: документ має пов'язувати суму з датою і з вами. Виписка, що показує появу грошей на рахунку за тиждень до акта, не каже нічого про те, звідки вони прийшли.
Часті запитання
Чи може приватна особа заплатити за квартиру готівкою?
Формально так: ліміт 15 000 zł стосується угод між підприємцями, а не приватних осіб. На практиці угода однаково йде переказом, бо нотаріус і банк зобов'язані задокументувати походження коштів, а банкноти цього не дозволяють.
Що означає «покупець за готівку» в оголошенні?
Покупець без кредиту. Це характеристика фінансування, а не форми оплати, — і для продавця це плюс: угода швидша і не залежить від рішення банку.
Чи може нотаріус відмовитися прийняти готівку?
Нотаріус не касир, і оплата відбувається не в нього. Але він зобов'язаний встановити джерело походження коштів — відсутність документів щодо цього здатна зупинити складання акта.
Що таке нотаріальний депозит?
Рахунок, на який ви вносите ціну до акта. Нотаріус виплачує її продавцеві після виконання умов, записаних у протоколі, — найчастіше після підписання. Коштує додаткової такси, зате не ризикує жодна сторона.
Скільки готівки можна ввезти до Польщі?
Під час перетину зовнішнього кордону Союзу суми від 10 000 євро підлягають декларуванню. Саме ввезення не заборонене — заборонене недекларування, а незадекларовану готівку ще й неможливо обґрунтувати у нотаріуса.
Як довести, звідки в мене гроші?
Найкраще документом, що пов'язує суму, дату і вас: договором продажу попередньої нерухомості, договором дарування, спадковими документами, трудовим договором із виписками. Одна виписка тижневої давності про походження не каже нічого.
Чи пришвидшує оплата без кредиту купівлю?
Так, і помітно. Відпадає кредитне рішення з оцінкою, тобто три-шість тижнів. Купівля без кредиту закривається зазвичай за три-п'ять тижнів від моменту вибору квартири.
Переказ з-за кордону — це проблема?
Не заборонений, але може затриматися на перевірці на кілька днів. Тому рахунок у польському банку відкривають заздалегідь, гроші переказують етапами, а строк у попередньому договорі ставлять із запасом.
Текст описує правовий стан на зазначену вище дату і має інформаційний характер — він не замінює юридичну консультацію у конкретній справі. Якщо ваша ситуація відрізняється від описаної, напишіть нам або зверніться до юриста.
Дивіться також
Залишилося питання?
Напишіть — відповідаємо конкретно на конкретне питання, навіть якщо ви ще не шукаєте квартиру.
Передзвонюємо щодня, 10:00–18:00Розмовляємо українською