Przytulne 2-pokojowe mieszkanie | Towarowa Towers

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Woli, ul. Prosta 69D (Towarowa Towers).

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

• UKŁAD:

Mieszkanie o powierzchni 41,43 m² składa się z:

-przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym,

-z którego wychodzisz na balkon (3,47 m²) - idealne miejsce na poranną kawę lub relaks po pracy,

-wygodnej sypialni z podwójnym łóżkiem i szafą w zabudowie,

-nowoczesnej łazienki z prysznicem.

Apartament jest klimatyzowany, wyposażony w pełne AGD (m.in. pralka z funkcją suszenia, zmywarka, ekspres do kawy). Całość mieści się w nowoczesnym apartamentowcu z 2025 roku.

Budynek oferuje reprezentacyjne lobby z recepcją 24/7, monitoring, wspólną przestrzeń z tarasem, strefą lounge, salą spotkań oraz klubem fitness. Do dyspozycji mieszkańców jest również zielony dziedziniec ze strefą relaksu.

• LOKALIZACJA:

Apartament umiejscowiony jest na pograniczu Woli i Śródmieścia, w jednej z najbardziej prestiżowych części Warszawy - tuż przy metrze Rondo Daszyńskiego.

Doskonała komunikacja - metro, tramwaje i autobusy w odległości 200 m, a do Złotych Tarasów dojedziesz w 1 przystanek.

W najbliższej okolicy: liczne biurowce, sklepy, restauracje, kawiarnie, siłownie, szkoły językowe, a także Muzeum Powstania Warszawskiego, Fabryka Norblina, Browary Warszawskie czy Warsaw Spire.

• UDOGODNIENIA:

-Klimatyzacja centralna

-Balkon z meblami wypoczynkowymi

-Smart TV + szybki internet WiFi

-Recepcja 24/7 i ochrona

-Garaż podziemny (dodatkowo płatny)

-Komórka lokatorska (dodatkowo płatna)

Apartament dostępny od zaraz!

• MEDIA:

-Centralne ogrzewanie (zaliczki w czynszu)

-Woda (zaliczki w czynszu)

-Prąd - płatny według zużycia

-Internet/TV - umowa indywidualna z operatorem

• CENA:

Koszt wynajmu to 5300 zł miesięcznie.

Dodatkowo płatny czynsz administracyjny w wysokości ok. 1300 zł.

Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym oraz komórki lokatorskiej.

Numer oferty: 596065

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We are pleased to present a 2-room apartment located in Wola, Prosta Street 69D (Towarowa Towers).

POLISH DESCRIPTION ABOVE - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

• LAYOUT:

The apartment has an area of 41.43 m² and consists of:

-a spacious living room combined with a fully equipped kitchenette,

-with direct access to a 3.47 m² balcony - the perfect spot for a morning coffee or relaxation after work,

-a comfortable bedroom with a double bed and built-in wardrobe,

-a modern bathroom with a shower.

The apartment is air-conditioned and equipped with full household appliances (including a washer-dryer, dishwasher, and coffee machine). The property is located in a modern residential tower built in 2025.

The building offers a representative lobby with 24/7 reception, CCTV, and common areas with a terrace, lounge zone, meeting room, and fitness club. Residents also have access to a green courtyard with a relaxation area.

• LOCATION:

The apartment is situated on the border of Wola and Śródmieście, in one of the most prestigious parts of Warsaw - right next to the Rondo Daszyńskiego metro station.

Excellent transport connections - metro, trams, and buses are just 200 m away, and Złote Tarasy shopping center is only one metro stop away.

In the immediate vicinity: numerous office buildings, shops, restaurants, cafés, gyms, language schools, as well as the Warsaw Uprising Museum, Norblin Factory, Warsaw Breweries, and Warsaw Spire.

• AMENITIES:

-Central air conditioning

-Balcony with outdoor furniture

-Smart TV + high-speed WiFi

-24/7 reception and security

-Underground parking (additional fee)

-Storage unit (additional fee)

The apartment is available immediately!

• UTILITIES:

-Central heating (advance payments included in the admin fee)

-Water (advance payments included in the admin fee)

-Electricity - payable according to consumption

-Internet/TV - individual contract with provider

• PRICE:

-Monthly rent: 5300 PLN

-Additionally, administrative fee approx. 1300 PLN

-Optional: underground parking space and storage unit.

Offer number: 596065

We invite you to contact our office!