3-pokojowe mieszkanie w Wilanowie bezpośrednio / 3-room apartment

We speak English. English ver below. Wynajmę bezpośrednio przestronne 3-pokojowe mieszkanie (73 m2), znajdujące się na czwartym (ostatnim) piętrze bloku zlokalizowanego na terenie miasteczka Wilanów (ul. Herbu Janina 3). Mieszkanie jest umeblowane i odmalowane. Na podłodze w pokojach dębowe deski. W bloku jest całodobowa ochrona. W bardzo bliskiej odległości sklep Carrefour, 2 sklepy Żabka, siłownia Zdrofit oraz przychodnia lekarska i apteka. Rozkład: -duży salon z aneksem kuchennym (z klimatyzacją), -sypialnia (podwójne łóżko, duża szafa, komoda, szafka nocna), -gabinet/pokój dziecięcy (szafa, komoda, półki ścienne), - łazienka z wanną z funkcją prysznica (na wyposażeniu pralko-suszarka), -WC. W korytarzu duża szafa wnękowa. Duży balkon (21 m2) ze skrzynią do przechowywania. Koszty: czynsz najmu 6000 zł, czynsz administracyjny 1414 zł z zaliczkami na media, rozliczenie wg zużycia. Miejsce postojowe na parkingu podziemnym oraz komórka lokatorska 5 m2 płatne dodatkowo 300 zł. ***************** A spacious 3-room apartment for rent (73 m2), located on the fourth (top) floor of a block located in Wilanow (Herbu Janina 3 street). The apartment is fully furnished and repainted. Oak boards on the floor in the rooms. The block has 24-hour security. In very close proximity there is a Carrefour store, 2 Żabka stores, Zdrofit gym, a medical clinic and a pharmacy. Layout: - large living room with kitchenette (with air conditioning), - bedroom (new double bed, large wardrobe, chest of drawers, bedside table), - study/children's room (wardrobe, wall shelves), - bathroom with a bathtub with shower function (washer-dryer included), - toilet In the hallway there is a large built-in wardrobe. Large balcony (21 m2) with storage box. Costs: rent PLN 6,000, administrative rent PLN 1,414 with advance payments for utilities, settlement according to consumption. Parking space in the underground car park and a storage room of 5 m2 additionally payable PLN 300.