Komfortowy apartament 3-pok. 70m2, klima, garaż, 2 łazienki, kom. lok.

[ENGLISH VERSION BELOW] Dostępne od zaraz bardzo jasne, komfortowe 3-pokojowe mieszkanie na Ulrychowie (Warszawa-Wola)! Mieszkanie urządzone jest w wysokim standardzie - klimatyzacja, ogrzewanie podłogowe, meble na wymiar, dębowy parkiet. Mieszkanie ma ekspozycję na południe, zachód oraz północ. Do dyspozycji domowników dostępne są aż 2 łazienki. Pomieszczenia: salon z jadalnią (20 m²) z elegancką sofą oraz telewizorem 55", przestronna widna kuchnia (10 m²) ze sprzętami AGD marki Bosch, licznymi szufladami i pojemną szafą pełniącą rolę spiżarki, sypialnia główna (13 m²) z bardzo wygodnym łóżkiem 160 x 200 cm, szafkami nocnymi, 4 metrami bieżącymi szaf (mnóstwo miejsca do przechowywania!) oraz miejscem na biurko lub dodatkową komodę, pokój (10,5 m²) z narożnym oknem, do umeblowania (np. jako druga sypialnia, gabinet lub pokój gościnny), łazienka nr 1 (5,2 m²) z wanną i pralką, łazienka nr 2 (3,2 m²) z prysznicem (deszczownicą), hol (8 m²) z pojemną szafą na okrycia wierzchnie i szafką na buty. Dodatkowym atutem jest loggia o powierzchni 4,66 m² o ekspozycji południe/zachód. Do mieszkania przynależy podwójne (rodzinne) miejsce w garażu podziemnym (dodatkowo płatne) oraz wygodna komórka lokatorska (1,9 m²) na wprost mieszkania. Mieszkanie znajduje się na prestiżowym zamkniętym osiedlu Apartamenty Nakielska w cichej okolicy, blisko Parku Powstańców. Więcej o lokalizacji: 1,5 km do stacji metra M2 Księcia Janusza, 7 minut pieszo do przystanku tramwajowego Sowińskiego (linie 10, 11, 26, 27), 5 minut pieszo do przystanku autobusowego Zajezdnia Redutowa (linie 167, 197), w promieniu 200 m dostępne są liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe. W budynku dostępny jest szybki internet światłowodowy. Ogłoszenie prywatne, zapraszam do kontaktu. --------------------------------------------------- ENGLISH: Available immediately: a very bright and comfortable 2-bedroom, 2-bathroom apartment in Ulrychów (Warsaw, Wola district)! Finished to a high standard, featuring air conditioning, underfloor heating, custom-made furniture, and oak parquet flooring. The apartment has South-, West-, and North-facing exposure. Rooms: Living room with dining area (20 m²) with an elegant sofa and a 55" TV. Spacious, bright kitchen (10 m²) equipped with Bosch appliances, numerous drawers, and a large cabinet that serves as a pantry. Master bedroom (13 m²) with a very comfortable 160 × 200 cm bed, bedside tables, 4 metres of wardrobes (plenty of storage space!), and room for a desk or additional chest of drawers. Room (10.5 m²) with a corner window, currently unfurnished — can be arranged, for example, as a second bedroom, home office, or guest room. Bathroom 1 (5.2 m²) with a bathtub and washing machine. Bathroom 2 (3.2 m²) with a shower and rain showerhead. Hallway (8 m²) with a spacious wardrobe for coats and outerwear and a shoe cabinet. An additional advantage is the 4.66 m² loggia, facing South/West. The apartment comes with a double (family) parking space in the underground garage (paid separately) and a convenient 1.9 m² storage unit located directly opposite the apartment. The apartment is located in the prestigious, gated Apartamenty Nakielska residential complex, in a quiet area close to Park Powstańców. Location: 1.5 km to Księcia Janusza M2 metro station. 7-minute walk to the Sowińskiego tram stop (lines 10, 11, 26, 27). 5-minute walk to the Zajezdnia Redutowa bus stop (lines 167, 197). Numerous shops, restaurants, and services are available within 200 metres. High-speed fiber-optic internet is available in the building.