Atrakcyjne 3 pokoje, top lokalizacja | Białołęka

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 3-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Białołęce (Tarchomin), przy ul. Strumykowej 6B.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

• UKŁAD:

Mieszkanie o powierzchni 62 m² znajduje się na 3 piętrze w budynku z 2009 roku i składa się z:

-przestronnego i jasnego salonu z wyjściem na balkon,

-funkcjonalnego aneksu kuchennego wyposażonego w niezbędny sprzęt AGD (lodówka, płyta, piekarnik, zmywarka),

-przytulnej głównej sypialni z dużym łóżkiem i szafą,

-trzeciego pokoju z kanapą rozkładaną, biurkiem i szafą

-nowoczesnej łazienki z wanną oraz pralką,

-osobnego WC z umywalką,

-przedpokoju z dużą ilością miejsca do przechowywania.

Mieszkanie jest w pełni umeblowane, zadbane i gotowe do wprowadzenia.

• LOKALIZACJA:

Apartament umiejscowiony jest w zielonej i spokojnej części Białołęki. Lokalizacja zapewnia doskonały balans między ciszą a dostępem do infrastruktury miejskiej:

- Stokrotka w tym samym budynku (30 m, 1 min pieszo),

- Żabka 260 m (4 min),

- InPost 400 m (5 min),

- myjnia samochodowa PinkWash pod blokiem,

- Galeria Północna 2 km (6 min samochodem),

- przystanek autobusowy/tramwajowy 550 m (8 min).

Okolica sprzyja rekreacji dzięki bliskości parków i terenów spacerowych nad Wisłą.

• UDOGODNIENIA:

-Winda

-Balkon

-miejsce parkingowe ( opcjonalnie)

-Teren osiedla monitorowany i zamknięty

-Rodzaj umowy: Najem okazjonalny.

Mieszkanie dostępne do wynajęcia od teraz!

• MEDIA:

-Ogrzewanie miejskie (w cenie czynszu)

-Woda i kanalizacja (w cenie czynszu)

-Prąd (płatny dodatkowo według zużycia)

• CENA:

-Koszt wynajmu: 3600 zł miesięcznie.

-Czynsz administracyjny: 1100 zł.

-Opcjonalnie: miejsce postojowe w garażu podziemnym: 250 zł miesięcznie.

-Kaucja zwrotna: 5000 zł.

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

------------------------------------------------------------------------

We are pleased to present a 3-room apartment located in Białołęka (Tarchomin), at 6B Strumykowa Street.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

• LAYOUT:

The apartment with an area of 62 m² is located on the 3rd floor in a building from 2009 and consists of:

-a spacious and bright living room with access to a balcony,

-a functional kitchenette equipped with household appliances (refrigerator, hob, oven, dishwasher),

-a cozy master bedroom with a large bed and wardrobe,

-a third room with a sofa bed, desk and wardrobe,

-a modern bathroom with a bathtub and washing machine,

-a separate toilet with a sink,

-a hallway with plenty of storage space.

The apartment is fully furnished, well-maintained and ready to move in.

• LOCATION:

The apartment is located in a green and शांत part of Białołęka, offering a perfect balance between peace and access to city infrastructure:

-Stokrotka in the same building (30 m, 1 min walk),

-Żabka 260 m away (4 min),

-InPost 400 m away (5 min),

-PinkWash car wash right under the building,

-Galeria Północna 2 km away (6 min by car),

-bus/tram stop 550 m away (8 min walk).

The area is ideal for recreation thanks to the proximity of parks and walking areas along the Vistula River.

• AMENITIES:

-elevator

-balcony

-parking space (optional)

-gated and monitored estate

-type of agreement: occasional lease (najem okazjonalny)

Available for rent immediately!

• UTILITIES:

-district heating (included in the administrative fee)

-water and sewage (included in the administrative fee)

-electricity (paid additionally according to usage)

• PRICE:

-Rent: 3,600 PLN per month

-Administrative fee: 1,100 PLN per month

-Optional underground parking space: 250 PLN per month

-Refundable deposit: 5,000 PLN

Feel free to contact us to arrange a viewing of the apartment!