3 pok. 67m2 | Po generalnym remoncie | 8 min od Metra

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu elegancki, 3-pokojowy apartament o powierzchni 67 m², zlokalizowany przy ul. św. Wincentego na warszawskim Targówku, w spokojnej i zielonej okolicy w pobliżu Lasu Bródnowskiego.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW – PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

• UKŁAD:Przestronny apartament o powierzchni 67 m² znajduje się na 1. piętrze kameralnego budynku i składa się z:

jasnego salonu,w pełni wyposażonej, oddzielonej kuchni z wyspą oraz eleganckim granitowym blatem,komfortowej sypialni,dodatkowego pokoju, który może pełnić funkcję gabinetu lub pokoju dziecięcego,łazienki z prysznicem,osobnej toalety,przedpokoju z pojemną szafą w zabudowie.Mieszkanie zostało urządzone w eleganckiej, ponadczasowej kolorystyce brązu i bieli. Jest w pełni umeblowane oraz gotowe do zamieszkania.

Kuchnia wyposażona jest w kompletny sprzęt AGD.

W salonie znajduje się wygodna sofa, fotel, stolik, szafka RTV, regały oraz telewizor.

Sypialnia wyposażona została w łóżko 160x200 cm, dwie szafki nocne oraz zabudowaną szafę.

Dodatkowym atutem jest komórka lokatorska oraz możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym.

• LOKALIZACJA:Nieruchomość znajduje się przy ul. św. Wincentego, w spokojnej części dzielnicy Targówek – Bródno-Podgrodzie. Bezpośrednim atutem lokalizacji jest bliskość Lasu Bródnowskiego, który stanowi idealne miejsce do spacerów, aktywnego wypoczynku oraz rekreacji. Liczne alejki i ścieżki rowerowe zapewniają mieszkańcom możliwość codziennego kontaktu z naturą.

Stacja metra znajduje się w odległości około 8 minut spacerem, co zapewnia szybki i wygodny dojazd do centrum Warszawy oraz innych dzielnic miasta.

• UDOGODNIENIA:Eleganckie wykończenie wnętrzaW pełni wyposażona kuchniaZabudowane szafyTelewizorPralkaKomórka lokatorskaMiejsce parkingowe w garażu podziemnymZielona i spokojna okolicaBliskość Lasu BródnowskiegoDogodny dostęp do metraBudynek kameralnyDostępne od teraz

• CENA:Czynsz najmu: 6 400 PLN

Czynsz administracyjny: 1 100 PLN

Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 500 PLN

Kaucja: 15 000 PLN

Numer oferty:

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem oraz na prezentację nieruchomości!

————————————————————————————————————————

We are pleased to present an elegant 3-room apartment with an area of 67 m², located on ul. św. Wincentego in Warsaw’s Targówek district, in a quiet and green area near the Bródno Forest.

• LAYOUT:The spacious 67 m² apartment is located on the 1st floor of a low-rise building and consists of:

a bright living room,a fully equipped separate kitchen with an island and an elegant granite countertop,a comfortable bedroom,an additional room that can be used as a home office or a children’s room,a bathroom with a shower,a separate toilet,an entrance hall with a spacious built-in wardrobe.The apartment has been designed in an elegant and timeless brown-and-white colour scheme. It is fully furnished and ready to move in.

The kitchen is equipped with a complete set of household appliances.

The living room features a comfortable sofa, armchair, coffee table, TV cabinet, shelving units, and a television.

The bedroom includes a 160x200 cm bed, two bedside tables, and a built-in wardrobe.

An additional advantage is a private storage unit and the possibility of renting a parking space in the underground garage.

• LOCATION:The property is located on ul. św. Wincentego, in the peaceful part of Targówek – Bródno-Podgrodzie.

A major advantage of this location is the proximity of Bródno Forest, which offers an ideal space for walks, outdoor activities, and relaxation. Numerous walking paths and cycling routes allow residents to enjoy daily contact with nature.

The metro station is approximately an 8-minute walk away, providing quick and convenient access to Warsaw city centre and other districts.

• AMENITIES:Elegant interior finishFully equipped kitchenBuilt-in wardrobesTVWashing machinePrivate storage unitUnderground parking spaceGreen and peaceful surroundingsProximity to Bródno ForestConvenient access to the metroLow-rise, intimate buildingAvailable immediately

• PRICE:Monthly rent: 6,400 PLN

Administrative fee: 1,100 PLN

Underground parking space: 500 PLN

Security deposit: 15,000 PLN

Offer number: XXXXX

Please contact our office for more information and to arrange a viewing of the property.